Sonntag, 8. Mai 2016

Tastaturkombinationen für Jaws (Screenreader)

Drei Verkehrsschilder: Eines oben
die anderen Schilder darunter.
Erstes Schild zeigt ein Männchen mit
ausgebreiteten Armen.
Zweites Schild: Rollstuhlfahrer*in
Drittes Schild: Auge.
Foto: A. Mack

Hallo Buchlinge, 

in diesem Artikel habe ich ein paar nütliche Tastaturkombinationen für die Verwendung von Jaws für euch. 
Für alle, die sich fragen, was das Programm ist: Hierbei handelt es sich um einen Screenreader, der den Bildschirminhalt für Blinde vorliest. Wenn das Programm geöffnet ist, kann man zudem eine Braillezeile an den Computer anschließen, die Bildschirm- und Textausschnitte in Blindenschrift (Punktschrift) überträgt. Jaws hat zwar ein Handbuch, in dem alle Tastaturbefehle abgerufen werden können. Dennoch finde ich es praktisch, eine Liste mit Kombinationen parat zu haben, die häufig gebraucht werden. 

Wichtige Hinweise 
Die meisten Kombinationen setzen sich aus der Jawstaste und einem Buchstaben oder einer anderen Taste zusammen. Die Jawstaste ist die Einfügen-Taste (im Text mit Einfüg-Taste). Allerdings kann man die Jawstaste in den Einstellungen auch neu belegen. Es empfiehlt sich hier beispielsweise die Feststelltaste zu nehmen. 

Weil es bei manchen Tastaturen zu einer Doppelbelegung mancher Tasten kommt, wirkt sich das auch auf die Tastaturbefehle aus. Bei einer Doppelbelegung muss zusätzlich noch die Fn-Taste gedrückt werden. Wenn es Tastaturkombinationen mit einer möglichen Doppelbelegung gibt, setze ich die Fn-Taste in Klammern.

Tastenkombinationen für das Internet 
Sehr hilfreich bei der Navigation im Internet ist der Gebrauch der Jawsinternen Schnelltasten Navigation, welche Programmübergreifend ist und somit nicht ausschließlich im Internet, sondern auch in Textdokumenten angewendet werden kann. Wenn diese Navigation aktiviert ist, kann man mit einzelnen Buchstaben bestimmte Aktionen auslösen wie beispielsweise mit dem Buchstaben "H" zwischen den Überschriften einer Seite navigieren, oder mit dem Buchstaben "E" in die Eingabefelder in einer Website springen. Bei Blogs können das beispielsweise Kommentar- oder Suchfelder sein. Die Schnelltasten Navigation bekommt hier eine eigene Überschrift. 

Die Adressleiste lesen                                    Jawstaste + A 
Nächster Link                                                TAB-Taste 
Vorheriger Link                                              Umschalt-Taste + TAB-Taste 
Link öffnen (man muss auf dem Lnk stehen)    Eingabe-Taste 
Dialogfeld Rahmenliste aufrufen                      Jawstaste + F9 
Linkliste öffnen                                              Jawstaste + F7
Liste der Überschriften                                   Jawstaste + F6
Persönliche Webeinstellungen                         Umschalt + Jawstaste + V
Virtuelle HTML Funktion                                 Jawstaste + F3
Mausover aktivieren                                      STRG + Eingabe 
Schnelltasten Navigation ein / aus                  Jawstaste + Y 

Schnelltasten Navigation 
Die Schnelltasten Navigation ist Programmübergreifend. 
Wenn ein Buchstabe mit einem * markiert ist, kann man mit der Kombination STRG + Jawstaste + Buchstabe eine Liste öffnen. 
Beispiel: STRG + Jawstaste + B öffnet eine Liste mit den vorhandenen Schaltern. 

Auf den nächsten Anchor springen                        A*
Auf den nächsten Schalter springen                      B*
Nächste Ausklappliste                                          C*
Nächstes Element unterschiedlichen Typs              D
Nächstes Eingabefeld                                          E*
Nächstes Formularfeld                                         F
Auf die nächste Grafik springen                           G* 
Nächste Überschrift                                            H
Nächster Listeneintrag                                        I*
Gehe zu Zeile                                                     J
Nächstes Lesezeichen                                         K
Nächste Liste                                                     L 
Nächster Rahmen                                               M 
Hinter Links springen                                          N
Auf das nächste Objekt springen                          O
Nächster Absatz                                                 P*
Gehe auf das nächste Zitat                                 Q*
Nächste Auswahl                                                R* 
Nächstes Element gleichen Typs                          S*
Nächste Tabelle                                                  T* 
Nächster nichtbesuchter Link                               U
Nächster besuchter Link                                      V
Nächstes Kontrollfeld                                           X* 
Gehe auf den nächsten Abschnitt                         Z* 

Navigieren in Formularen 
Formularmodus aktivieren                            Eingabetaste
Formularmodus verlassen                             + (aus dem Nummern Block)
Liste der Formularfelder anzeigen lassen        Jawstaste + F5

Desktoptastenkombinationen
Zeichen lesen                                             5 (im Nummern Block)
Vorheriges / nächstes Zeichen lesen             Pfeil links / rechts
Wort lesen                                                Jawstaste + 5 (im Nummern Block)
Wort buchstabieren                                   Jawstaste + zweimal Num-Block 5
Vorheriges Wort lesen                               Jawstaste + Pfeil nach links
Nächstes Wort lesen                                 Jawstaste + Pfeil nach rechts
Zeile lesen                                               Jawstaste + Pfeil nach oben
Zeile buchstabieren                                  Jawstaste + zweimal Pfeil nach oben
Vorherige Zeile lesen                                Pfeil nach oben
Nächste Zeile lesen                                  Pfeil nach unten
Satz lesen                                               Alt + Num-Block 5
Vorherigen Satz lesen                               Alt + Pfeil nach oben
Nächsten Satz lesen                                 Alt + Pfeil nach unten
Absatz lesen                                            STRG + Num-Block 5
Nächsten Absatz lesen                              STRG + Pfeil nach unten
Vorherigen Absatz lesen                            STRG + Pfeil nach oben
Zeile links vom Cursor lesen                      Jawstaste + (Fn) + POS 1
Zeile rechts vom Cursor lesen                    Jawstaste + (Fn) + Seite nach oben
Funktion alles lesen                                  Jawstaste + Pfeil runter
Schnell zurück während alles lesen            Pfeil nach links
Schnell vorwärts während alles lesen         Pfeil nach rechts
Schriftfarbe ansagen                                Jawstaste + 5
Schriftart ansagen lassen                         Jawstaste + F
Querlesen                                               Jawstaste + STRG + Pfeil nach unten

Temporäres Verändern der Sprechgeschwindigkeit 
Sprechgeschwindigkeit erhöhen                            (Fn) + Seite nach unten
Sprechgeschwindigkeit herabsetzen                      (Fn) + Seite nach oben
Erhöhen / verringern während alles lesen inaktiv   STRG + Win-Taste + Alt + Seite nach unten

Normale Stimmeinstellungen wiederherstellen          Jawstaste + ESC-Taste

Sonstiges
Tastenbefehle durchreichen                                        Jawstaste + 3
Lesezeichen setzen                                                    STRG + Win-Taste + K
Text zwischen Markierung aktueller Position markieren  Jawstaste + Leertaste + M

Jawscursor zu PC Cursor ziehen                                  Jawstaste + Num + ä
Jawsmanager öffnen                                                  Jawstaste + F2
Tastaturhilfe                                                              Jawstaste + 1
Jaws Menü öffnen                                                      Jawstaste + 6
Sprache auf Abruf                                                   Jawstaste + Leertaste + S

Kurzschrift mit der Focus Braillezeile 
Kurzschrift ein / ausschalten                          Leertaste + G (also mit Punkt 7)
Wort oder ganze Zeile in Voll- oder  Kurzschrift anzeigen  Leertaste + kleines t

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Hinweis: Mit dem Abschicken Deines Kommentars akzeptierst Du, dass der von Dir geschriebene Kommentar und die personenbezogenen Daten, die damit verbunden sind (z.B. Username, E-Mailadresse, verknüpftes Profil auf Google/ Wordpress) an Google-Server übermittelt werden. Mehr Informationen dazu erhältst Du in der Datenschutzerklärung
Den Textbaustein habe ich von Pergamentfalter übernommen.